Egao 支援
本中文版為便於閱讀而提供的譯文。如與日文原版有任何不一致之處,以日文原版為準。
「Egao」是一款適用於 Mac、Windows 與 Linux 的電腦應用程式,透過相機觀察您在電腦前工作時的表情與姿勢,為您帶來微笑與小憩的契機。使用上遇到困難時,請參閱下方的常見問題,或聯絡支援窗口。
聯絡我們
support@alan-technology.com
洽詢時,如能附上您所用電腦的機型、作業系統的版本與 Egao 的版本,我們能更順利地為您提供協助。
常見問題
相機的影像會被儲存或傳送嗎
不會。相機的影像僅在您的電腦內處理,既不儲存也不傳送。儲存在電腦上的只有螢幕上顯示之數值的紀錄(每分鐘的彙總)與設定。詳情請參閱隱私權政策。
無法開始測量/無法使用相機
請在 macOS 的「系統設定」→「隱私權與安全性」→「相機」中確認 Egao 是否已開啟。開啟後,請結束 Egao 一次並重新打開。在 Windows 上,請在「設定」→「隱私權與安全性」→「相機」中確認已允許桌面應用程式存取相機。
如何停止測量/如何結束應用程式
即使關閉視窗,Egao 仍會留在選單列(Windows 與 Linux 上為系統匣)中繼續測量。要停止時,請從選單列的 Egao 圖示中選擇「停止測量」(計測を停止)。要結束應用程式本身時,請選擇同一選單中的「結束」(終了)。
覺得數值不適合自己
表情的活動方式與坐姿因人而異。重新進行「校正」(キャリブレーション)後,可以平時的表情與姿勢為基準重新測量。覺得通知太多或太少時,可在設定中更改各指示條上達標線的位置(達到該線即視為達成)與通知的頻率。
如何清除紀錄
今天的紀錄可透過設定中的「清除今天的紀錄」(今日の記録を消す)清除。如欲清除全部紀錄與設定,請先結束 Egao,再於 Mac 上刪除個人專屬檔案夾的「資源庫」→「Containers」中的「Egao」檔案夾(實際名稱為 com.alantechnology.egao)。在 Windows 上,請刪除「%APPDATA%\com.alantechnology.egao」檔案夾;在 Linux 上,請刪除「~/.local/share/com.alantechnology.egao」檔案夾。
顯示了「需要更新」(アップデートが必要です)
您使用的版本已無法繼續使用。Mac 版請在 App Store 將 Egao 更新至最新版本後,再次打開。Windows 版與 Linux 版請從下載頁面重新安裝最新版本後,再次打開。
做體操時感到疼痛或不適
請立即停止。體操應在不感到疼痛的範圍內緩慢進行。有疼痛、麻木、暈眩時,或正在接受頸部、下顎、眼睛的治療時,請勿進行,並諮詢醫師。
可以用於醫療目的嗎
不可以。Egao 並非醫療器材,不以疾病的診斷、治療或預防為目的。顯示的數值是協助您察覺表情與姿勢習慣的參考。對身體狀況感到擔心時,請諮詢醫師。
系統需求
- 配備 Apple 晶片的 Mac,macOS 14 或以上版本
- Windows 10 或 11(64 位元)
- Linux: 64 位元(x86_64)。Ubuntu 24.04 或以上版本、Debian 13 或以上版本等
- 內建或外接相機